Rússia deve naftalizar gasodutos Nord Stream danificados

Apr 10, 2023

EURACTIV.com com Reuters

03-03-2023

Foto de arquivo. Uma placa dizendo 'Nord Stream 2 - Confirmado. Confiável. Seguro.' retratado perto da instalação de aterrissagem do oleoduto, em Lubmin, Alemanha, 15 de outubro de 2020. [EPA-EFE/CLEMENS BILAN]

Imprimir E-mail Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Telegram

Os gasodutos submarinos russos Nord Stream rompidos devem ser selados e desativados, já que não há planos imediatos para repará-los ou reativá-los, disseram fontes familiarizadas com os planos à Reuters.

Nord Stream 1 e Nord Stream 2, cada um composto por dois tubos, foram construídos pela estatal russa Gazprom para bombear 110 bilhões de metros cúbicos (bcm) de gás natural por ano para a Alemanha sob o Mar Báltico.

Três dos tubos foram rompidos por explosões inexplicáveis ​​em setembro, e um dos tubos Nord Stream 2 permanece intacto.

Mas as crescentes tensões entre Moscou e o Ocidente sobre a invasão da Ucrânia pela Rússia já haviam paralisado o Nord Stream 1 e impedido que seu irmão gêmeo, criticado por Washington e Kiev por aumentar a dependência da Alemanha da Rússia, ficasse online.

A Gazprom disse que é tecnicamente possível consertar as linhas rompidas, mas duas fontes familiarizadas com os planos disseram que Moscou vê poucas perspectivas de as relações com o Ocidente melhorarem o suficiente no futuro previsível para que os oleodutos sejam necessários.

A Europa cortou drasticamente suas importações de energia da Rússia no ano passado, enquanto as exportações da estatal Gazprom para fora da antiga União Soviética caíram quase pela metade em 2022, atingindo uma baixa pós-soviética de 101 bcm.

Uma fonte russa disse que a Rússia vê o projeto como "enterrado". Outros dois disseram que, embora não haja um plano para reparar os dutos rompidos, eles seriam pelo menos conservados para possível reativação no futuro.

Outra fonte familiarizada com os planos confirmou que as partes interessadas estão considerando a conservação.

Isso provavelmente significaria selar as extremidades rompidas e colocar um revestimento nos tubos para evitar mais corrosão da água do mar.

Uma das fontes russas disse que, se o gás natural liquefeito marítimo (GNL) dos Estados Unidos que a Europa está usando para compensar alguns de seus suprimentos russos se tornasse muito mais caro, a Europa poderia novamente estar pronta para comprar mais da Rússia.

O Ministério da Energia de Moscou encaminhou perguntas aos operadores do oleoduto, mas nem eles nem a Gazprom responderam aos pedidos de comentários.

Engie, Gasunie e Wintershall DEA – partes interessadas na Nord Stream AG, a operadora do Nord Stream 1 – se recusaram a comentar. Um porta-voz da E.ON da Alemanha, que também possui uma participação na Nord Stream AG, disse: "Até onde sabemos, como acionista minoritário, nenhuma decisão foi tomada, seja a favor ou contra a restauração da linha."

Moscou manteve, sem fornecer provas, que o Ocidente estava por trás das explosões. No mês passado, a Casa Branca rejeitou como "ficção completa" uma postagem de blog do jornalista investigativo norte-americano Seymour Hersh alegando que Washington foi o responsável.

As investigações da Dinamarca, Alemanha e Suécia ainda não foram concluídas.

De qualquer forma, o Nord Stream 1 estava ocioso desde o final de agosto, quando foi fechado para manutenção, mas nunca foi reiniciado enquanto a Rússia e o Ocidente discutiam sobre a manutenção de uma turbina de bombeamento em meio às sanções ocidentais.

O Nord Stream 2 de tamanho semelhante foi concluído em setembro de 2021, conforme as tensões com a Rússia cresciam e enfrentava problemas porque os reguladores da Alemanha se recusaram a certificá-lo. Berlim então congelou o projeto dias antes de Moscou enviar suas forças armadas à Ucrânia em 24 de fevereiro do ano passado.

O presidente russo, Vladimir Putin, propôs usar o link intacto do Nord Stream 2 para bombear gás, mas a Alemanha, agora disposta a acabar com sua dependência da Rússia, rejeitou a ideia. A Polônia também parou de comprar gás russo.

A Rússia exporta atualmente apenas cerca de 40 milhões de metros cúbicos por dia de gás canalizado para a Europa, via Sudzha, na fronteira entre a Ucrânia e a Eslováquia.